подсчитать количество отправленных сообщений за известный период конкретного пользователя

 $Start = (Get-Date).AddDays(-7)

$End = Get-Date
$User = "user@domain.com"

Get-MessageTrackingLog -Start $Start -End $End -Sender $User -EventId "SEND" | Measure-Object