Configure client-specific message size limits in Exchange Server

 https://learn.microsoft.com/en-us/exchange/architecture/client-access/client-message-size-limits?view=exchserver-2019